Tout ce que vous rêviez de connaître sur le maître des effets spéciaux les plus sanglants du cinéma!
Aujourd'hui je vous propose un partage que l'on m'a maintes fois demandé et que j'avais partagé sur le regretté « Downparadise». J'avais souvent hésité à le poster car tout ici est dans la la langue de Shakespeare.
Mais nous alors ! Nous les bilingues sommes relégués à subir le sort de ceux qui n'ont pas la langue bifide ?…….Tssssss
Et bien c'est chose faite…..pour une fois !
Les outils d’aujourd’hui peuvent aisément aider
à traduire des pages de texte sans problème.
Le fichier comporte donc :
- Le Artbook N° 1 (j'ai perdu le 2) !!
- Une vidéo interview qualité VHS 40mn
- Un bonus sur les coulisses de tournage
du film « the prolwer » provenant du Bu-ray. Enjoy !
Titre : Barfly Réalisation : Barbet Schroeder Scénario : Charles Bukowski Production : Jack Baran, Richard Garcia, Yoram Globus, Menahem Golan, Tom Luddy, Fred Roos, Barbet Schroeder Musique additionnelle : Jack Baran Musiques supplémentaires : Georg Friedrich Händel, Booker T. Jones, Gustav Mahler, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, John Adams. Directeur de la photographie : Robby Müller Costumes : Milena Canonero Montage : Éva Gárdos Date de sortie : 2 septembre 1987 (France) Genre : comédie dramatique Avec : Mickey Rourke, Faye Dunaway, Alice Krige, Jack Nance, Frank Stallone, J.C. Quinn Format : repack hd 1080p Version : VF + VO + srtfr Durée : 1h37
Mickey Rourke joue le rôle de Henry Chinaski, l'alter ego de Bukowski, dans un Los Angeles rendu intemporel où la nuit semble pouvoir s'étirer à l'infini sur ses créatures. Chinaski boit, écrit des poèmes, arrive même parfois à ramener une fille, à condition qu'elle soit plus ivre morte encore que lui-même. Lorsque Henry rencontre Wanda (Faye Dunaway), les deux marginaux s'accrochent brutalement l'un à l'autre, dans un maelström de sentiments mêlant amour, ivresse, violence et folie. Alors que Henry aurait pu être publié lorsqu'un agent littéraire s'intéresse à ses travaux, et que de son côté Wanda aurait pu se défaire des hommes et des démons, le couple s'en remet à l'abandon, au chaos.
Autour du film :
Mot à mot Barfly signifie "mouche de bar" qu'on pourrait traduire par : pilier de bistrot.
Barfly est réalisé autour d'un script écrit par Charles Bukowski à propos de sa propre vie. Il a aussi écrit un livre (Hollywood) racontant son expérience pénible dans le milieu du cinéma.
Le film a failli ne jamais se faire, en raison des réticences financières de Cannon Films. Shroeder s'est battu pour son projet, allant jusqu'à menacer le producteur de se couper un doigt avec une scie électrique. Et ce chantage a réussi.
L'intervention financière de Francis Ford Coppola a été décisive, et a lancé la réalisation du film.
L'intégralité du film est tournée en décors « naturels » : les bars en particulier, sont d'authentiques rades de Los Angeles.
Le personnage de Wanda représente Jane Cooney Baker, que Buk rencontre à 26 ans, dans un bar de LA. Elle avait alors 36 ans, déjà ravagée par l'alcool. Ils auront ensemble une histoire passionnée et violente, ne se retrouvant que pour boire ensemble. C'est l'époque où Buk écrit des nouvelles qui lui sont presque toutes renvoyées. Jane meurt quelques années plus tard, veillée par Bukowski, qui allait bientôt connaître le début de son succès.
Charles Bukowski fait un caméo dans le rôle d'un pilier de bar. On l'aperçoit de 3/4 lorsque Mickey Rourke quitte sa place au comptoir pour aller s'asseoir à côté de Faye Dunaway.
.png)
